Korrektur.

  • Hey!
    Ich sollte ein paar Sätze aus den vorgeschriebenen Wörtern zusammenbasteln. Könnt Ihr mir die Sätze bitte korregieren?
    Lösungen:
    1.At the weekend I often buy the shopping.
    2. Everyday she somtimes eats sausages.
    3. In the garage he never don´t repairs the car.
    4. On Saturday I read a magazine.
    5. They don´t lives in London.
    6. I don´t like the housework.
    7. She often works at the supermarket.
    8. In the evening I often does a chat.
    9. In London we never don´t by train.
    10. For his wife he sometimes has a present.

    Vorgegebene Wörter:
    I, You, He, She, It, We, They
    at the weekend, for breakfast, on Saturday, in the garage, in the evening, everyday, after work, to London, for his wife, at lunch, in London
    communte(s), buy(s), has/have, repair(s),eat(s),read(s),work(s),do/does,live(s),like(s)
    often, usually,never,always,rarely,sometimes,occasionally
    don´t, doesn´t
    a present, a magazine,, at the supermarket, the car,the housework,in London,a chat,sausages,by train,the shopping,in Old Kent Road

    • Offizieller Beitrag

    Deine Sätze 3), 5), 8 und 9) sind falsch.
    Von deinen "vorgegebenen" Wörtern gibt es das Wort "communte(s)" nicht.

    Übersetzt man deinen 1) Satz, erhält man: Am Wochenende kaufe ich oft den Einkauf. Vermutlich wolltest du sagen: Am Wochenende gehe ich oft einkaufen. - einkaufen gehen ---> to go shopping

    Dein Satz 2) ist ähnlich lustig: Jeden Tag isst sie manchmal Würste/Würstchen. (Sinnvoll ist das nicht.)

    Der dritte Satz ist grammatisch falsch: Die Verneinung mit der dritten Person lautet "he / she / it doesn't + Infinitiv" - (Da kommt kein "s" mehr daran!) "Don't / doesn't und never sind zwei aufeinanderfolgende Verneinungen. Die sind im Deutschen auch nicht sinnvoll.
    Entweder: He never repairs his car in the garage. Oder: He doesn't repair his car in the garage.
    Im fünften Satz machst du denselben Fehler wieder: Bei der Verneinung steht nach don't oder doesn't der Infinitiv - ohne "s"!!!
    In deinem achten Satz wieder so ein Fehler: "I" steht niemals mit "does"! Entweder sagst du: In the evening I often chat - oder: I have a chat.
    Satz 9) wieder doppelte Verneinung - und zusätzlich fehlt das Verb! Das Verb sollte lauten: to go by train.
    Wie bereits erwähnt: communte(s) gibt es nicht - Entweder wird "to commute" oder "commuter" gemeint sein.

  • Satz 2 ist ebenfalls falsch. Die Wörter "everyday" und "sometimes" können nicht gleichrangig im gleichen Satz vorkommen.

    In Satz 3, Olivius hat es korrekt vorgemacht, muss "in the garage" am Satzende stehen. Am Satzanfang ergibt es hier keinen Sinn.

    Der vierte Satz geht ebenfalls nicht. Die Zeitangabe "On saturday" kann entweder den vergangenen Samstag meinen oder den kommenden. Der Satz muss also entweder im Past oder Future-modal Non-Past (was du wohl als will-Future kennen dürftest) stehen. Das Simple Non-Past (= Simple Present) würde eine allgemeine wiederholbareZeitangabe wie "On Saturdays" erfordern.

    In Satz 10 sollte "for his wife" besser am Satzende stehen, am Anfang ist es grammatikalisch zwar möglich, aber es wirkt sehr seltsam.

    Fehler, Ausdruck, Erklärung nötig
    Keine Korrekturen per Privatnachricht.