Brauche Hilfe bei der Korrektur des Textes für morgen!!!

  • Ich sollte einen Text in Abschnitte Teilen könnte jemand kurz drübergucken auf Fehler were supi.Danke im Voraus

    The best man on the Bus

    (The first part is from lines 1-25)

    The first part of the story describes Lyle Morgan while he was sitting in the bus looking out of the window at night and how he had to listen to a couple whispering loudly to each other.
    (The place, the characters and the time were the story took place, are described in the first part.)

    (The second part comprises from lines 25-50)

    In the second part of the story Lyle looks at Sandy and Tommy (the couple) and he remembered how it was 19 years ago as he left with his young wife and how he finds out that the couple were newly married.

    (The third part stretches lines 50-92)

    In the third part of the story cams the turning point as the couple started to argue who may have informed the police the mother or the father.

    (The fourth part is from lines 92-129)

    In the fourth part of the story is the climax of the story as two policemen´s stepped into the bus as if they were searching for someone.

    Lyle thinks that the two policemen´s wanted to arrest the young newlyweds and he starts to defend them, but he stops as one of the policemen´s tells him, that they are looking for a convict who was escaped.
    So the whole matter was misunderstanding.

    (The last part comprises from lines 129-152)

    On the last part of the story the policemen congratulates the couple and he calls Lyle Morgan the best man, because he wants to help the young newlyweds.

  • Kan sich jemand meinen Text bitte angucken ob er gramatikalisch richtig ist und ob der Satzbau Fehler hat.
    Were sehr dan
    kbar der Text ist fertig breuchte nur nen Fedback was vl falsch ist .

  • Bis Morgen ist immer etwas kurzfristig, nicht wahr?

    1 - Zusammenfassungen werden üblicherweise im Präsens verfasst und selbst wenn man das nicht tut, dann muss man zumindest bei einer Zeitform bleiben. Da du den Satz im Präsens begonnen hast, setze ich hier im Präsens fort.

    2 - Er hört doch wohl eher freiwillig hin, oder wird er dazu gezwungen?

    3 - Es ist mir nicht ganz klar, ob dieser Zusatz sich nur auf the time beziehen sollte oder auf die gesamte Aufzählung davor. Das erste würde "when the story took place" erfordern und das zweite bedeutet, dass dieser Zusatz zu allen Teilen der Aufzählung passen muss. Bei "where" wäre das nicht der Fall.

    4 - Deine Formulierung ist sehr verwirrend, denn diesen Teil würde man als zu "he remembers" zugehörig empfinden, nur um dann auf halbem Weg umdenken zu müssen.

    Fehler, Ausdruck, Erklärung nötig
    Keine Korrekturen per Privatnachricht.

  • Du darfst den Text nur dann hier veröffentlichen wenn er entweder von dir persönlich ist oder du eine Erlaubnis des Autors hast. Eine Erlaubnis des Autors kann generell durch die Verwendung einer geeigneten Lizenz gegeben werden, in diesem Fall wird das beim Text jedoch vermerkt sein.

    Im Internet ist es übrigens üblich jeden zu duzen, egal welchen Alters oder Standes.

    Wenn du darauf bestehst, dass er gezwungen ist dann: he has to listen to...

    Fehler, Ausdruck, Erklärung nötig
    Keine Korrekturen per Privatnachricht.