Resumée in Französisch

  • Hallo :)
    ich schreibe morgen eine französisch Klausur, nämlich ein Resumé..
    ich hab eins zur übung geschrieben und weiß nicht ob das richtig ist..:oops: Wäre super wenn ihr auch auf den Satzbau und so eingeht.
    wäre super wenn ihr es schnellst möglich korregieren könntet :smile:

    Es geht um das Lied : Confessions Nocturnes von Diam's und Vitaa

    La chanson "Confessions Nocturnes" de Diam's et Vitaa est publité dans 2006 et traite de tromper dans une relation.
    Les deux copines Melanie et Vitaa ont un méc. Mais un jour Vitaa va chez Melanie et raconte que son copain fou d'elle. Mel est choquée et ne peut pas croire l'histoire, parceque elle pense que le méc de Vitaa est extraordinaire et aimable. Toutfois Vitaa assure á Melanie que c'est la véracite et les deux copines vont á l'hôtel, oú le copain de Vitaa demeur. Lois le tour Vitaa est trés nerveuse et a peur de voir son méc avec une autre femme. Melanie et Vitaa vont á la chambre et rencontent le méc. Vitaa flippe et braille, et aprés l'autre femme viens. Melanie cris par le chambre et appele elle comme une putain. Aprés Melanie gôu de consoler s'amie. Quand le deux sont á la voiture, Vitaa crois que le méc de Melanine fou d'elle, aussi.

    Daaaaanke im Vorraus :)
    eure Janinee :D