Hallo! Ich muss in Englisch ein gedicht vortragen will das von eminer nichte nehmen, kann es aber nicht übersetzen. Wollte fragen ob mir das jemand übersetzen könnte???
Ich werde Leben
so lange euer herz schlägt.
Ich werde leben,
so lange ich bei euch einen Platz
im Herzen habe.
Ich werde leben,
so lange ihr euren Weg geht.
Ich werde leben,
so lange in eurem Leben ein Lächeln erscheint.
Wenn ihr mich sucht,
dann sucht in eurem Herzen.
Wenn ihr mich dort findet,
dann lebe ich in euch weiter.
Wäre echt spitze wenn des irgendwie funktonieren würde ich will ekin0 8 15 gedicht nehmen. Bitte nicht aus der goggle übersetz maschiene die bringt nur mist zusammen.
Danke
