+ Antworten
Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: übersetzung englisch , nur 1 satz!

  1. #1
    dopmin92
    Gast

    Standard übersetzung englisch , nur 1 satz!

    hey
    wenn ich schreiben will ' noch 7 tage' bzw 'nur noch 7 tage'
    ist dann : '7 days left' bzw 'only 7 days left' richtig ?
    gruß
    Achtung: Dies ist ein alter Thread im Hausaufgaben Forum
    Diese Diskussion ist älter als 90 Tage. Die darin enthaltenen Informationen oder Fragen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Erstelle bitte zu deiner Frage ein neues Thema im Hausaufgaben Forum !!!!!

  2. #2
    Gast

    Standard

    bei dem Satz: nur noch 7 Tage
    heisst es -->only 7 days

  3. #3
    Maria K.
    Gast

    Standard

    hey dopmin,
    hilfreich wäre es zwar den ganzen satz zu kennen,
    aber "only 7 days left" klingt sehr gut.

    post mal den ganzen satz, dann kann es dir sicher jemand sicher sagen!!

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. ENglisch Übersetzung von Deutsch zu Englisch
    Von fresh im Forum Englisch Forum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 01.12.2012, 11:31
  2. Kann mir jemand diesen Satz auf Englisch übersetzen?
    Von MiiNiiMALiiSTA im Forum Englisch Forum
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 14.06.2010, 16:52
  3. Englisch Übersetzung
    Von Unregistriert im Forum Englisch Forum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 05.05.2010, 16:23
  4. Englisch übersetzung
    Von pampo.. im Forum Englisch Forum
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 30.01.2009, 16:36
  5. Englisch Übersetzung
    Von Spatz im Forum Englisch Forum
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 21.06.2008, 15:27

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Ja
  • Themen beantworten: Ja
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •