+ Antworten
Ergebnis 1 bis 3 von 3

Thema: Sprichwort Übersetzung

  1. #1
    Gast

    Standard Sprichwort Übersetzung

    Hallo, bräuchte dringend eine gute Übersetzung für die Phrase
    "es passierte, was passieren musste" oder auch
    "es kam wie es kommen musste".

    Vielen Dank.
    Achtung: Dies ist ein alter Thread im Hausaufgaben Forum
    Diese Diskussion ist älter als 90 Tage. Die darin enthaltenen Informationen oder Fragen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Erstelle bitte zu deiner Frage ein neues Thema im Hausaufgaben Forum !!!!!

  2. #2
    Moderator Avatar von nif7
    Registriert seit
    24.10.2007
    Ort
    München
    Alter
    25
    Beiträge
    2.391
    Blog-Einträge
    4

    Standard

    Hi!
    The inevitable happened.
    It happened as it had to.
    LG nif7
    Menschen, die etwas wollen, finden Wege. Menschen, die etwas nicht wollen, finden Gründe.


  3. #3
    Gast

    Standard

    Super! Dank dir!

+ Antworten

Ähnliche Themen

  1. Übersetzung
    Von princesa89 im Forum Englisch Forum
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 01.06.2010, 22:27
  2. Gedicht zu einem Sprichwort
    Von Unregistriert im Forum Deutsch Forum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 27.03.2010, 15:03
  3. Übersetzung
    Von Ss.Ö im Forum Englisch Forum
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 16.09.2009, 18:07
  4. übersetzung
    Von im Forum Englisch Forum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 01.12.2008, 10:00
  5. Aufsatz zu Sprichwort
    Von Me im Forum Deutsch Forum
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 09.11.2008, 12:10

Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Ja
  • Themen beantworten: Ja
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •