www.hausaufgaben-forum.net Foren-Übersicht www.hausaufgaben-forum.net
Das Forum für Hilfe bei Hausaufgaben und Hausarbeiten - Schüler helfen Schülern
 FAQ  •  Suchen  •  Mitgliederliste  •  Benutzergruppen   •  Registrieren  •  Profil  •  Einloggen, um private Nachrichten zu lesen  •  Login
 de gallo et vulpe Nächstes Thema anzeigen
Vorheriges Thema anzeigen
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen
Autor Nachricht
wir
Gast





BeitragVerfasst am: So, 15.06.2008 14:40 Nach oben

hey..wir müssen eine lateinische fabel übersetzen und kriegen es einfach nicht hin...wir würden uns über eure hilfe sehr freuen
der text heißt: De galloo et vulpe von Poggio

Esuriens quondam vulpes ad decipiendas gallinas , quae, gallo duce, arborem excelsiorem, quo ei aditus non erat, ascenderant, ad gallum blande accessit.

den kriegen wir einfach nciht zusammen..könnt ihr uns helfen?

danke im vorraus Smile
Google






Verfasst am: Nach oben

nif7



Anmeldungsdatum: 24.10.2007
Beiträge: 197

BeitragVerfasst am: Mo, 16.06.2008 15:09 Nach oben

Hi!
"Einst kamen hungrige Wölfe beim Hintergehen der Hennen, die, unter der Führung des Hahns, als Baum hervorragend, weil er diesem nicht angeschlossen war, heraufgegangen waren, reizend zum Hahn heran."

...oder so ähnlich Confused

LG nif7

_________________
a*b bedeutet "a mal b"
a/b bedeutet "a geteilt durch b"
a^b bedeutet "a hoch b"

Phantasie ist viel wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.
meine Homepage: www.nif7.de.vu
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Optionen Kurz Antwort
Die letzte Nachricht zitieren

     
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      
Neues Thema eröffnen  Neue Antwort erstellen

 Gehe zu:   
Du kannst Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Du kannst Dateien in diesem Forum posten
Du kannst Dateien in diesem Forum herunterladen


Impressum


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group :: FI Theme

Besucher seit dem 28.08.2005

Page generation time: 0.0894s (PHP: 70% - SQL: 30%) - SQL queries: 18 - GZIP enabled - Debug on
Links: waagen-forum.de | forum-hilfe.de